Бюро переводов / Заказать перевод любого паспорта за 700 рублей

Бюро переводов паспортов «71 язык»

Многие наши клиенты называют нас «бюро переводов паспортов» т.к. данная услуга является одной из самых часто запрашиваемых и, у нас она четко отлажена.  Тем не менее, работа с паспортами далеко не единственное, чем мы занимаемся.

Персональные документы граждан в целом, занимают не более 30%  от всей нашей работы.  Более 60% приходится на перевод крупных текстов разного объема. Сюда можно отнести: статьи, чертежи, спецификации, договора, декларации, книги, сайты,  диссертации и многое другое. 

Приблизительно 10% приходится на устные переводы (как синхронные, так и последовательные). Так что сказать, что наше бюро переводов  переводит в основном только паспорта нельзя, ибо это не так.

Столичные переводческие бюро часто специализируются на чем-то одном.  Кто-то работает только с наукой и техникой, кто-то с медициной. Кто-то работает только  личкой (в т.ч. и бюро переводов паспортов). По нашему глубокому убеждению,  надо уметь оказывать комплексные услуги в своей области. Профессионализм должен проявлять себя не только в точности  и правильности работы. Основной его признак -  это, в первую очередь, отсутствие лишних затрат времени и сил у клиентов.

Например, нередко, клиенту требуется сочетание устного и письменного перевода у нотариуса.  Если компания не оказывает комплексные услуги, то он будет вынужден сначала обратиться в бюро переводов паспортов, где ему переведут его паспорт. Потом, он обратится в бюро, которое работает с устными переводами и закажет там выезд устного переводчика. 

Это очень неудобно, а главное  - будет отсутствовать связь между работой переводчиков и, оказание услуги станет «громоздким и неудобным». Более того, могут возникнуть сложности, связанные с редкими языками или отсутствием свободного времени у кого-либо из сотрудников бюро (например, бюро переводов паспортов переведет паспорт с опозданием, а в устном бюро переводчик уже оплачен на конкретные дату и время).

Именно поэтому мы пошли по пути оказания «комплексного сервиса».  Да, безусловно, вам может потребоваться лишь перевод одного паспорта.  Но чем плохо осознавать, что в случае чего за Вашей спиной находится мощная многоязыковая поддержка, которая будет оказана все го лишь по одному звонку? Как любят говорить  запасливые люди, - «Даже если сейчас не надо, то пусть будет, чтобы было».